README.md: Explicitly state that the required tools are the POSIX ones

4 files changed, 42 insertions, 21 deletions

diff --git a/README.md b/README.md
index 599eb04..0865a50 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -55,7 +55,7 @@ $ make install PREFIX=$HOME/.local
 ```
 
 There are no dependencies or requirements, only standard tools such as
-`sed`, `mkdir`, etc.
+POSIX sed, POSIX make, etc.
 
 
 ## Documentation
diff --git a/po/LC_MESSAGES/README.en.md/eo.po b/po/LC_MESSAGES/README.en.md/eo.po
index f52ff83..0c3adcc 100644
--- a/po/LC_MESSAGES/README.en.md/eo.po
+++ b/po/LC_MESSAGES/README.en.md/eo.po
@@ -43,12 +43,6 @@ msgstr "Instalado"
 msgid "You can pass `PREFIX` or `DESTDIR` to `make` if you'd like:"
 msgstr "Vi povas doni `PREFIX` aŭ `DESTDIR` al `make` se vi ŝatus:"
 
-msgid ""
-"There are no dependencies or requirements, only standard tools such as "
-"`sed`, `mkdir`, etc."
-msgstr ""
-"Ne estas dependecoj aŭ postuloj, nur normo iloj kiel `sed`, `mkdir`, ktp."
-
 msgid "Documentation"
 msgstr "Dokumentado"
 
@@ -375,6 +369,19 @@ msgstr ""
 msgid "[pandoc][pandoc] for generating the documentation HTML and website."
 msgstr "[pandoc][pandoc] por generi la dokumentadon kaj retejon HTML."
 
+msgid ""
+"There are no dependencies or requirements, only standard tools such as POSIX"
+" sed, POSIX make, etc."
+msgstr ""
+"Ne estas dependecoj aŭ postuloj, nur normo iloj kiel POSIX sed, POSIX make, "
+"ktp."
+
+#~ msgid ""
+#~ "There are no dependencies or requirements, only standard tools such as "
+#~ "`sed`, `mkdir`, etc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ne estas dependecoj aŭ postuloj, nur normo iloj kiel `sed`, `mkdir`, ktp."
+
 #~ msgid ""
 #~ "[pandoc][pandoc] and Perl for generating the documentation HTML and website."
 #~ msgstr ""
diff --git a/po/LC_MESSAGES/README.en.md/fr.po b/po/LC_MESSAGES/README.en.md/fr.po
index da55aed..19a4ae2 100644
--- a/po/LC_MESSAGES/README.en.md/fr.po
+++ b/po/LC_MESSAGES/README.en.md/fr.po
@@ -45,13 +45,6 @@ msgid "You can pass `PREFIX` or `DESTDIR` to `make` if you'd like:"
 msgstr ""
 "Vous pouvez donner `PREFIX` ou `DESTDIR` à `make` si vous le souhaitez:"
 
-msgid ""
-"There are no dependencies or requirements, only standard tools such as "
-"`sed`, `mkdir`, etc."
-msgstr ""
-"Il n'y a pas de dépendances ou d'exigences, seulement des outils standard "
-"comme `sed`, `mkdir`, etc."
-
 msgid "Documentation"
 msgstr "Documentation"
 
@@ -383,6 +376,20 @@ msgid "[pandoc][pandoc] for generating the documentation HTML and website."
 msgstr ""
 "[pandoc][pandoc] pour générer le HTML de la documentation e de le site web."
 
+msgid ""
+"There are no dependencies or requirements, only standard tools such as POSIX"
+" sed, POSIX make, etc."
+msgstr ""
+"Il n'y a pas de dépendances ou d'exigences, seulement des outils standard "
+"comme POSIX sed, POSIX make, etc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "There are no dependencies or requirements, only standard tools such as "
+#~ "`sed`, `mkdir`, etc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Il n'y a pas de dépendances ou d'exigences, seulement des outils standard "
+#~ "comme `sed`, `mkdir`, etc."
+
 #~ msgid ""
 #~ "[pandoc][pandoc] and Perl for generating the documentation HTML and website."
 #~ msgstr ""
diff --git a/po/LC_MESSAGES/README.en.md/pt.po b/po/LC_MESSAGES/README.en.md/pt.po
index 2cb2512..d78d998 100644
--- a/po/LC_MESSAGES/README.en.md/pt.po
+++ b/po/LC_MESSAGES/README.en.md/pt.po
@@ -46,13 +46,6 @@ msgstr ""
 "Você pode fornecer as variáveis `PREFIX` ou `DESTDIR` para o `make` se "
 "desejar:"
 
-msgid ""
-"There are no dependencies or requirements, only standard tools such as "
-"`sed`, `mkdir`, etc."
-msgstr ""
-"Não há dependências ou pré-requisitos, somente ferramentas padrão como "
-"`sed`, `mkdir`, etc."
-
 msgid "Documentation"
 msgstr "Documentação"
 
@@ -382,6 +375,20 @@ msgstr ""
 msgid "[pandoc][pandoc] for generating the documentation HTML and website."
 msgstr "[pandoc][pandoc] para gerar o HTML da documentação e do site."
 
+msgid ""
+"There are no dependencies or requirements, only standard tools such as POSIX"
+" sed, POSIX make, etc."
+msgstr ""
+"Não há dependências ou pré-requisitos, somente ferramentas padrão como POSIX"
+" sed, POSIX make, etc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "There are no dependencies or requirements, only standard tools such as "
+#~ "`sed`, `mkdir`, etc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Não há dependências ou pré-requisitos, somente ferramentas padrão como "
+#~ "`sed`, `mkdir`, etc."
+
 #~ msgid ""
 #~ "[pandoc][pandoc] and Perl for generating the documentation HTML and website."
 #~ msgstr "[pandoc][pandoc] e Perl para gerar o HTML da documentação e do site."