Generate .en.md symlinks in aux/dev.mk

8 files changed, 1157 insertions, 1157 deletions

diff --git a/Makefile b/Makefile
index 4792dbe..e5c58eb 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -72,29 +72,17 @@ uninstall:
 dist:
 	sh aux/workflow/dist.sh -d '$(DATE)' -V '$(VERSION)' -n '$(NAME)'
 
-index.en.md: README.md
-	ln -fs README.md $@
-
-CHANGELOG.en.md: CHANGELOG.md
-	ln -fs CHANGELOG.md $@
-
-en_files = \
-	$(manpages.en.in) \
-	CHANGELOG.en.md   \
-	index.en.md \
-
-public: TODOs.md $(en_files) $(manpages)
-	po4a po/po4a.cfg
+public: TODOs.md README.md CHANGELOG.md po/po4a.cfg $(manpages)
 	$(MAKE) -f aux/dev.mk public \
-		en_files='$(en_files)' \
 		manpages.in='$(manpages.in)' \
 		md_files="`echo *.??.md`" \
 		MAILING_LIST='$(MAILING_LIST)'
 
+po/po4a.cfg: ALWAYS
+	$(MAKE) -f aux/dev.mk $@ en_files='$(manpages.en.in)'
 
 dev: all check public
-	$(MAKE) -f aux/dev.mk check \
-		MAILING_LIST='$(MAILING_LIST)'
+	$(MAKE) -f aux/dev.mk check MAILING_LIST='$(MAILING_LIST)'
 
 
 ALWAYS:
diff --git a/aux/dev.mk b/aux/dev.mk
index 5af3329..5144a42 100644
--- a/aux/dev.mk
+++ b/aux/dev.mk
@@ -29,9 +29,8 @@ manpages.html = $(manpages.in:.in=.html)
 
 md_files.html = $(md_files:.md=.html)
 
-public: manpages.sentinel public/makefile.svg po/po4a.cfg md.sentinel          \
-		public/index.html public/ci public/TODOs.html public/style.css \
-		public/favicon.svg
+public: manpages.sentinel public/makefile.svg md.sentinel public/index.html    \
+		public/ci public/TODOs.html public/style.css public/favicon.svg
 	touch $@
 
 public/index.html:
@@ -74,8 +73,21 @@ public/makefile.svg: Makefile
 	mkdir -p $(@D)
 	LANG=en.UTF-8 make -Bnd dev | make2graph | dot -Tsvg >$@
 
-po/po4a.cfg: $(en_files) po
-	sh aux/po4a-cfg.sh -f '$(en_files) aux/checks/manpages/footer.en.0.in' > $@
+
+index.en.md:
+	ln -s README.md $@
+
+CHANGELOG.en.md:
+	ln -s CHANGELOG.md $@
+	
+all_en_files = \
+	$(en_files) \
+	index.en.md \
+	CHANGELOG.en.md
+
+po/po4a.cfg: $(all_en_files) po
+	sh aux/po4a-cfg.sh -f '$(all_en_files) aux/checks/manpages/footer.en.0.in' > $@
+	po4a $@
 
 
 test-files = \
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 5a089c3..0fad268 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -503,231 +503,6 @@ msgid "B<remembering>(1)"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:11
-msgid ""
-"<!-- Entry template: --> <!-- # Unreleased ## Added ## Changed ## Deprecated "
-"## Removed ## Fixed ## Security -->"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:13
-msgid "Changelog for [remembering](https://euandre.org/remembering/en/)."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:16
-msgid "# Unreleased"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:19
-msgid ""
-"# [0.3.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.3.0) - 2022-11-25"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:21 CHANGELOG.en.md:99 CHANGELOG.en.md:124
-msgid "## Added"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:23
-msgid "### Inference of profiles"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:25 CHANGELOG.en.md:73 CHANGELOG.en.md:103
-msgid "## Changed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:27
-msgid "### Remove `-c COMMAND` option"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:31
-msgid ""
-"Instead of requiring a `-c COMMAND` option explicitly, instead receive the "
-"commands to be ran as the \"rest\" argument to `remembering`, stored in `"
-"$@`.  The usage changes from:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:35
-msgid "```shell $ remembering -p a-profile -c 'command $arg1 arg2' ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:37
-msgid "to:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:41
-msgid "```shell $ remembering -p a-profile -- command $arg1 arg2 ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:51
-#, no-wrap
-msgid ""
-"The upsides are:\n"
-"1. no need to worry about nested quotes: requiring a `-c COMMAND` option forced\n"
-"   one to wrap the command and args inside quotes, and the quotation used\n"
-"   influenced the command to be ran;\n"
-"1. one less option to know about: instead of having to remember what is the\n"
-"   specific letter used for the command, just prefix the command with\n"
-"   `remembering`;\n"
-"1. simpler and more powerful composition: wrapping commands without quoting them\n"
-"   allows one to use many of such tools in combination:\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:55
-msgid "```shell $ time nice -n10 timeout 3 remembering sleep 5 ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:57
-#, no-wrap
-msgid "   The equivalent with `-c COMMAND` would be:\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:61
-msgid ""
-"```shell $ time -c 'nice -n10 -c \"timeout 3 -c 'remembering -c \"sleep "
-"5\"'\"' ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:64
-#, no-wrap
-msgid ""
-"   But instead of alternating between single and double quotes, properly quoting\n"
-"   them at each level.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:66 CHANGELOG.en.md:110 CHANGELOG.en.md:117
-msgid "## Fixed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:68
-msgid "### Improve speed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:70
-msgid "Rewrite to make it faster"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:75
-msgid "### Use of `$XDG_DATA_HOME`"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:79
-msgid ""
-"When the environment variable `$XDG_DATA_HOME` is defined, remembering now "
-"appends a trailing `/remembering` to it instead of start writing files to "
-"where the environment variable points to."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:81
-msgid ""
-"This is in conformance with the [XDG Base Directory Specification][xdg]."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:83
-msgid ""
-"[xdg]: https://specifications.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-"
-"latest.html"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:85
-msgid "### Exit code"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:87
-msgid ""
-"When remembering encounters an unrecognized option, it now exits with 2 "
-"instead of ignoring it."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:90
-msgid ""
-"# [0.2.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.1) - 2021-02-23"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:92
-msgid "## Removed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:94
-msgid "Revert to plain `Makefile` over `./configure` + `Makefile.in`."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:97
-msgid ""
-"# [0.2.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.0) - 2021-02-21"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:101
-msgid "Add trivial `./configure` script."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:105
-msgid "Assume standard input is already sorted for faster processing."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:108
-msgid ""
-"# [0.1.2](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.2) - 2021-01-26"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:112
-msgid "Replace usage of GNU Coreutils' specific `tac` utility with `sed`."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:115
-msgid ""
-"# [0.1.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.1) - 2021-01-26"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:119
-msgid "Allow names with spaces."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:122
-msgid ""
-"# [0.1.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.0) - 2021-01-26"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:125
-msgid "Initial public release."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
 #: index.en.md:2
 msgid "# remembering"
 msgstr ""
@@ -1040,6 +815,231 @@ msgid "[AGPL-3.0-or-later]: https://euandre.org/git/remembering/tree/COPYING"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:11
+msgid ""
+"<!-- Entry template: --> <!-- # Unreleased ## Added ## Changed ## Deprecated "
+"## Removed ## Fixed ## Security -->"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:13
+msgid "Changelog for [remembering](https://euandre.org/remembering/en/)."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:16
+msgid "# Unreleased"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:19
+msgid ""
+"# [0.3.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.3.0) - 2022-11-25"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:21 CHANGELOG.en.md:99 CHANGELOG.en.md:124
+msgid "## Added"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:23
+msgid "### Inference of profiles"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:25 CHANGELOG.en.md:73 CHANGELOG.en.md:103
+msgid "## Changed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:27
+msgid "### Remove `-c COMMAND` option"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:31
+msgid ""
+"Instead of requiring a `-c COMMAND` option explicitly, instead receive the "
+"commands to be ran as the \"rest\" argument to `remembering`, stored in `"
+"$@`.  The usage changes from:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:35
+msgid "```shell $ remembering -p a-profile -c 'command $arg1 arg2' ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:37
+msgid "to:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:41
+msgid "```shell $ remembering -p a-profile -- command $arg1 arg2 ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:51
+#, no-wrap
+msgid ""
+"The upsides are:\n"
+"1. no need to worry about nested quotes: requiring a `-c COMMAND` option forced\n"
+"   one to wrap the command and args inside quotes, and the quotation used\n"
+"   influenced the command to be ran;\n"
+"1. one less option to know about: instead of having to remember what is the\n"
+"   specific letter used for the command, just prefix the command with\n"
+"   `remembering`;\n"
+"1. simpler and more powerful composition: wrapping commands without quoting them\n"
+"   allows one to use many of such tools in combination:\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:55
+msgid "```shell $ time nice -n10 timeout 3 remembering sleep 5 ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:57
+#, no-wrap
+msgid "   The equivalent with `-c COMMAND` would be:\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:61
+msgid ""
+"```shell $ time -c 'nice -n10 -c \"timeout 3 -c 'remembering -c \"sleep "
+"5\"'\"' ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:64
+#, no-wrap
+msgid ""
+"   But instead of alternating between single and double quotes, properly quoting\n"
+"   them at each level.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:66 CHANGELOG.en.md:110 CHANGELOG.en.md:117
+msgid "## Fixed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:68
+msgid "### Improve speed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:70
+msgid "Rewrite to make it faster"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:75
+msgid "### Use of `$XDG_DATA_HOME`"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:79
+msgid ""
+"When the environment variable `$XDG_DATA_HOME` is defined, remembering now "
+"appends a trailing `/remembering` to it instead of start writing files to "
+"where the environment variable points to."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:81
+msgid ""
+"This is in conformance with the [XDG Base Directory Specification][xdg]."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:83
+msgid ""
+"[xdg]: https://specifications.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-"
+"latest.html"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:85
+msgid "### Exit code"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:87
+msgid ""
+"When remembering encounters an unrecognized option, it now exits with 2 "
+"instead of ignoring it."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:90
+msgid ""
+"# [0.2.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.1) - 2021-02-23"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:92
+msgid "## Removed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:94
+msgid "Revert to plain `Makefile` over `./configure` + `Makefile.in`."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:97
+msgid ""
+"# [0.2.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.0) - 2021-02-21"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:101
+msgid "Add trivial `./configure` script."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:105
+msgid "Assume standard input is already sorted for faster processing."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:108
+msgid ""
+"# [0.1.2](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.2) - 2021-01-26"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:112
+msgid "Replace usage of GNU Coreutils' specific `tac` utility with `sed`."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:115
+msgid ""
+"# [0.1.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.1) - 2021-01-26"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:119
+msgid "Allow names with spaces."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:122
+msgid ""
+"# [0.1.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.0) - 2021-01-26"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:125
+msgid "Initial public release."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
 #: aux/checks/manpages/footer.en.0.in:2
 msgid ".SH AUTHORS"
 msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 5a089c3..0fad268 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -503,231 +503,6 @@ msgid "B<remembering>(1)"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:11
-msgid ""
-"<!-- Entry template: --> <!-- # Unreleased ## Added ## Changed ## Deprecated "
-"## Removed ## Fixed ## Security -->"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:13
-msgid "Changelog for [remembering](https://euandre.org/remembering/en/)."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:16
-msgid "# Unreleased"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:19
-msgid ""
-"# [0.3.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.3.0) - 2022-11-25"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:21 CHANGELOG.en.md:99 CHANGELOG.en.md:124
-msgid "## Added"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:23
-msgid "### Inference of profiles"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:25 CHANGELOG.en.md:73 CHANGELOG.en.md:103
-msgid "## Changed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:27
-msgid "### Remove `-c COMMAND` option"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:31
-msgid ""
-"Instead of requiring a `-c COMMAND` option explicitly, instead receive the "
-"commands to be ran as the \"rest\" argument to `remembering`, stored in `"
-"$@`.  The usage changes from:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:35
-msgid "```shell $ remembering -p a-profile -c 'command $arg1 arg2' ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:37
-msgid "to:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:41
-msgid "```shell $ remembering -p a-profile -- command $arg1 arg2 ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:51
-#, no-wrap
-msgid ""
-"The upsides are:\n"
-"1. no need to worry about nested quotes: requiring a `-c COMMAND` option forced\n"
-"   one to wrap the command and args inside quotes, and the quotation used\n"
-"   influenced the command to be ran;\n"
-"1. one less option to know about: instead of having to remember what is the\n"
-"   specific letter used for the command, just prefix the command with\n"
-"   `remembering`;\n"
-"1. simpler and more powerful composition: wrapping commands without quoting them\n"
-"   allows one to use many of such tools in combination:\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:55
-msgid "```shell $ time nice -n10 timeout 3 remembering sleep 5 ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:57
-#, no-wrap
-msgid "   The equivalent with `-c COMMAND` would be:\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:61
-msgid ""
-"```shell $ time -c 'nice -n10 -c \"timeout 3 -c 'remembering -c \"sleep "
-"5\"'\"' ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:64
-#, no-wrap
-msgid ""
-"   But instead of alternating between single and double quotes, properly quoting\n"
-"   them at each level.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:66 CHANGELOG.en.md:110 CHANGELOG.en.md:117
-msgid "## Fixed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:68
-msgid "### Improve speed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:70
-msgid "Rewrite to make it faster"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:75
-msgid "### Use of `$XDG_DATA_HOME`"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:79
-msgid ""
-"When the environment variable `$XDG_DATA_HOME` is defined, remembering now "
-"appends a trailing `/remembering` to it instead of start writing files to "
-"where the environment variable points to."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:81
-msgid ""
-"This is in conformance with the [XDG Base Directory Specification][xdg]."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:83
-msgid ""
-"[xdg]: https://specifications.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-"
-"latest.html"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:85
-msgid "### Exit code"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:87
-msgid ""
-"When remembering encounters an unrecognized option, it now exits with 2 "
-"instead of ignoring it."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:90
-msgid ""
-"# [0.2.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.1) - 2021-02-23"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:92
-msgid "## Removed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:94
-msgid "Revert to plain `Makefile` over `./configure` + `Makefile.in`."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:97
-msgid ""
-"# [0.2.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.0) - 2021-02-21"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:101
-msgid "Add trivial `./configure` script."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:105
-msgid "Assume standard input is already sorted for faster processing."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:108
-msgid ""
-"# [0.1.2](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.2) - 2021-01-26"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:112
-msgid "Replace usage of GNU Coreutils' specific `tac` utility with `sed`."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:115
-msgid ""
-"# [0.1.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.1) - 2021-01-26"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:119
-msgid "Allow names with spaces."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:122
-msgid ""
-"# [0.1.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.0) - 2021-01-26"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:125
-msgid "Initial public release."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
 #: index.en.md:2
 msgid "# remembering"
 msgstr ""
@@ -1040,6 +815,231 @@ msgid "[AGPL-3.0-or-later]: https://euandre.org/git/remembering/tree/COPYING"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:11
+msgid ""
+"<!-- Entry template: --> <!-- # Unreleased ## Added ## Changed ## Deprecated "
+"## Removed ## Fixed ## Security -->"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:13
+msgid "Changelog for [remembering](https://euandre.org/remembering/en/)."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:16
+msgid "# Unreleased"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:19
+msgid ""
+"# [0.3.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.3.0) - 2022-11-25"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:21 CHANGELOG.en.md:99 CHANGELOG.en.md:124
+msgid "## Added"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:23
+msgid "### Inference of profiles"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:25 CHANGELOG.en.md:73 CHANGELOG.en.md:103
+msgid "## Changed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:27
+msgid "### Remove `-c COMMAND` option"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:31
+msgid ""
+"Instead of requiring a `-c COMMAND` option explicitly, instead receive the "
+"commands to be ran as the \"rest\" argument to `remembering`, stored in `"
+"$@`.  The usage changes from:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:35
+msgid "```shell $ remembering -p a-profile -c 'command $arg1 arg2' ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:37
+msgid "to:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:41
+msgid "```shell $ remembering -p a-profile -- command $arg1 arg2 ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:51
+#, no-wrap
+msgid ""
+"The upsides are:\n"
+"1. no need to worry about nested quotes: requiring a `-c COMMAND` option forced\n"
+"   one to wrap the command and args inside quotes, and the quotation used\n"
+"   influenced the command to be ran;\n"
+"1. one less option to know about: instead of having to remember what is the\n"
+"   specific letter used for the command, just prefix the command with\n"
+"   `remembering`;\n"
+"1. simpler and more powerful composition: wrapping commands without quoting them\n"
+"   allows one to use many of such tools in combination:\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:55
+msgid "```shell $ time nice -n10 timeout 3 remembering sleep 5 ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:57
+#, no-wrap
+msgid "   The equivalent with `-c COMMAND` would be:\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:61
+msgid ""
+"```shell $ time -c 'nice -n10 -c \"timeout 3 -c 'remembering -c \"sleep "
+"5\"'\"' ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:64
+#, no-wrap
+msgid ""
+"   But instead of alternating between single and double quotes, properly quoting\n"
+"   them at each level.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:66 CHANGELOG.en.md:110 CHANGELOG.en.md:117
+msgid "## Fixed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:68
+msgid "### Improve speed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:70
+msgid "Rewrite to make it faster"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:75
+msgid "### Use of `$XDG_DATA_HOME`"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:79
+msgid ""
+"When the environment variable `$XDG_DATA_HOME` is defined, remembering now "
+"appends a trailing `/remembering` to it instead of start writing files to "
+"where the environment variable points to."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:81
+msgid ""
+"This is in conformance with the [XDG Base Directory Specification][xdg]."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:83
+msgid ""
+"[xdg]: https://specifications.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-"
+"latest.html"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:85
+msgid "### Exit code"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:87
+msgid ""
+"When remembering encounters an unrecognized option, it now exits with 2 "
+"instead of ignoring it."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:90
+msgid ""
+"# [0.2.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.1) - 2021-02-23"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:92
+msgid "## Removed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:94
+msgid "Revert to plain `Makefile` over `./configure` + `Makefile.in`."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:97
+msgid ""
+"# [0.2.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.0) - 2021-02-21"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:101
+msgid "Add trivial `./configure` script."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:105
+msgid "Assume standard input is already sorted for faster processing."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:108
+msgid ""
+"# [0.1.2](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.2) - 2021-01-26"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:112
+msgid "Replace usage of GNU Coreutils' specific `tac` utility with `sed`."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:115
+msgid ""
+"# [0.1.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.1) - 2021-01-26"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:119
+msgid "Allow names with spaces."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:122
+msgid ""
+"# [0.1.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.0) - 2021-01-26"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:125
+msgid "Initial public release."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
 #: aux/checks/manpages/footer.en.0.in:2
 msgid ".SH AUTHORS"
 msgstr ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 5a089c3..0fad268 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -503,231 +503,6 @@ msgid "B<remembering>(1)"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:11
-msgid ""
-"<!-- Entry template: --> <!-- # Unreleased ## Added ## Changed ## Deprecated "
-"## Removed ## Fixed ## Security -->"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:13
-msgid "Changelog for [remembering](https://euandre.org/remembering/en/)."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:16
-msgid "# Unreleased"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:19
-msgid ""
-"# [0.3.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.3.0) - 2022-11-25"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:21 CHANGELOG.en.md:99 CHANGELOG.en.md:124
-msgid "## Added"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:23
-msgid "### Inference of profiles"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:25 CHANGELOG.en.md:73 CHANGELOG.en.md:103
-msgid "## Changed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:27
-msgid "### Remove `-c COMMAND` option"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:31
-msgid ""
-"Instead of requiring a `-c COMMAND` option explicitly, instead receive the "
-"commands to be ran as the \"rest\" argument to `remembering`, stored in `"
-"$@`.  The usage changes from:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:35
-msgid "```shell $ remembering -p a-profile -c 'command $arg1 arg2' ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:37
-msgid "to:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:41
-msgid "```shell $ remembering -p a-profile -- command $arg1 arg2 ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:51
-#, no-wrap
-msgid ""
-"The upsides are:\n"
-"1. no need to worry about nested quotes: requiring a `-c COMMAND` option forced\n"
-"   one to wrap the command and args inside quotes, and the quotation used\n"
-"   influenced the command to be ran;\n"
-"1. one less option to know about: instead of having to remember what is the\n"
-"   specific letter used for the command, just prefix the command with\n"
-"   `remembering`;\n"
-"1. simpler and more powerful composition: wrapping commands without quoting them\n"
-"   allows one to use many of such tools in combination:\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:55
-msgid "```shell $ time nice -n10 timeout 3 remembering sleep 5 ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:57
-#, no-wrap
-msgid "   The equivalent with `-c COMMAND` would be:\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:61
-msgid ""
-"```shell $ time -c 'nice -n10 -c \"timeout 3 -c 'remembering -c \"sleep "
-"5\"'\"' ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:64
-#, no-wrap
-msgid ""
-"   But instead of alternating between single and double quotes, properly quoting\n"
-"   them at each level.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:66 CHANGELOG.en.md:110 CHANGELOG.en.md:117
-msgid "## Fixed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:68
-msgid "### Improve speed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:70
-msgid "Rewrite to make it faster"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:75
-msgid "### Use of `$XDG_DATA_HOME`"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:79
-msgid ""
-"When the environment variable `$XDG_DATA_HOME` is defined, remembering now "
-"appends a trailing `/remembering` to it instead of start writing files to "
-"where the environment variable points to."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:81
-msgid ""
-"This is in conformance with the [XDG Base Directory Specification][xdg]."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:83
-msgid ""
-"[xdg]: https://specifications.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-"
-"latest.html"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:85
-msgid "### Exit code"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:87
-msgid ""
-"When remembering encounters an unrecognized option, it now exits with 2 "
-"instead of ignoring it."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:90
-msgid ""
-"# [0.2.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.1) - 2021-02-23"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:92
-msgid "## Removed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:94
-msgid "Revert to plain `Makefile` over `./configure` + `Makefile.in`."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:97
-msgid ""
-"# [0.2.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.0) - 2021-02-21"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:101
-msgid "Add trivial `./configure` script."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:105
-msgid "Assume standard input is already sorted for faster processing."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:108
-msgid ""
-"# [0.1.2](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.2) - 2021-01-26"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:112
-msgid "Replace usage of GNU Coreutils' specific `tac` utility with `sed`."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:115
-msgid ""
-"# [0.1.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.1) - 2021-01-26"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:119
-msgid "Allow names with spaces."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:122
-msgid ""
-"# [0.1.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.0) - 2021-01-26"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:125
-msgid "Initial public release."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
 #: index.en.md:2
 msgid "# remembering"
 msgstr ""
@@ -1040,6 +815,231 @@ msgid "[AGPL-3.0-or-later]: https://euandre.org/git/remembering/tree/COPYING"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:11
+msgid ""
+"<!-- Entry template: --> <!-- # Unreleased ## Added ## Changed ## Deprecated "
+"## Removed ## Fixed ## Security -->"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:13
+msgid "Changelog for [remembering](https://euandre.org/remembering/en/)."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:16
+msgid "# Unreleased"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:19
+msgid ""
+"# [0.3.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.3.0) - 2022-11-25"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:21 CHANGELOG.en.md:99 CHANGELOG.en.md:124
+msgid "## Added"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:23
+msgid "### Inference of profiles"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:25 CHANGELOG.en.md:73 CHANGELOG.en.md:103
+msgid "## Changed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:27
+msgid "### Remove `-c COMMAND` option"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:31
+msgid ""
+"Instead of requiring a `-c COMMAND` option explicitly, instead receive the "
+"commands to be ran as the \"rest\" argument to `remembering`, stored in `"
+"$@`.  The usage changes from:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:35
+msgid "```shell $ remembering -p a-profile -c 'command $arg1 arg2' ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:37
+msgid "to:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:41
+msgid "```shell $ remembering -p a-profile -- command $arg1 arg2 ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:51
+#, no-wrap
+msgid ""
+"The upsides are:\n"
+"1. no need to worry about nested quotes: requiring a `-c COMMAND` option forced\n"
+"   one to wrap the command and args inside quotes, and the quotation used\n"
+"   influenced the command to be ran;\n"
+"1. one less option to know about: instead of having to remember what is the\n"
+"   specific letter used for the command, just prefix the command with\n"
+"   `remembering`;\n"
+"1. simpler and more powerful composition: wrapping commands without quoting them\n"
+"   allows one to use many of such tools in combination:\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:55
+msgid "```shell $ time nice -n10 timeout 3 remembering sleep 5 ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:57
+#, no-wrap
+msgid "   The equivalent with `-c COMMAND` would be:\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:61
+msgid ""
+"```shell $ time -c 'nice -n10 -c \"timeout 3 -c 'remembering -c \"sleep "
+"5\"'\"' ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:64
+#, no-wrap
+msgid ""
+"   But instead of alternating between single and double quotes, properly quoting\n"
+"   them at each level.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:66 CHANGELOG.en.md:110 CHANGELOG.en.md:117
+msgid "## Fixed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:68
+msgid "### Improve speed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:70
+msgid "Rewrite to make it faster"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:75
+msgid "### Use of `$XDG_DATA_HOME`"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:79
+msgid ""
+"When the environment variable `$XDG_DATA_HOME` is defined, remembering now "
+"appends a trailing `/remembering` to it instead of start writing files to "
+"where the environment variable points to."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:81
+msgid ""
+"This is in conformance with the [XDG Base Directory Specification][xdg]."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:83
+msgid ""
+"[xdg]: https://specifications.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-"
+"latest.html"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:85
+msgid "### Exit code"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:87
+msgid ""
+"When remembering encounters an unrecognized option, it now exits with 2 "
+"instead of ignoring it."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:90
+msgid ""
+"# [0.2.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.1) - 2021-02-23"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:92
+msgid "## Removed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:94
+msgid "Revert to plain `Makefile` over `./configure` + `Makefile.in`."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:97
+msgid ""
+"# [0.2.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.0) - 2021-02-21"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:101
+msgid "Add trivial `./configure` script."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:105
+msgid "Assume standard input is already sorted for faster processing."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:108
+msgid ""
+"# [0.1.2](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.2) - 2021-01-26"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:112
+msgid "Replace usage of GNU Coreutils' specific `tac` utility with `sed`."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:115
+msgid ""
+"# [0.1.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.1) - 2021-01-26"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:119
+msgid "Allow names with spaces."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:122
+msgid ""
+"# [0.1.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.0) - 2021-01-26"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:125
+msgid "Initial public release."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
 #: aux/checks/manpages/footer.en.0.in:2
 msgid ".SH AUTHORS"
 msgstr ""
diff --git a/po/po4a.cfg b/po/po4a.cfg
index 49450cf..c6bf6e6 100644
--- a/po/po4a.cfg
+++ b/po/po4a.cfg
@@ -4,6 +4,6 @@
 
 [type: man] doc/remembering.en.1.in $lang:doc/remembering.$lang.1.in
 [type: man] doc/remembering.en.5.in $lang:doc/remembering.$lang.5.in
-[type: text] CHANGELOG.en.md $lang:CHANGELOG.$lang.md
 [type: text] index.en.md $lang:index.$lang.md
+[type: text] CHANGELOG.en.md $lang:CHANGELOG.$lang.md
 [type: text] aux/checks/manpages/footer.en.0.in $lang:aux/checks/manpages/footer.$lang.0.in
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 5a089c3..0fad268 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -503,231 +503,6 @@ msgid "B<remembering>(1)"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:11
-msgid ""
-"<!-- Entry template: --> <!-- # Unreleased ## Added ## Changed ## Deprecated "
-"## Removed ## Fixed ## Security -->"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:13
-msgid "Changelog for [remembering](https://euandre.org/remembering/en/)."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:16
-msgid "# Unreleased"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:19
-msgid ""
-"# [0.3.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.3.0) - 2022-11-25"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:21 CHANGELOG.en.md:99 CHANGELOG.en.md:124
-msgid "## Added"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:23
-msgid "### Inference of profiles"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:25 CHANGELOG.en.md:73 CHANGELOG.en.md:103
-msgid "## Changed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:27
-msgid "### Remove `-c COMMAND` option"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:31
-msgid ""
-"Instead of requiring a `-c COMMAND` option explicitly, instead receive the "
-"commands to be ran as the \"rest\" argument to `remembering`, stored in `"
-"$@`.  The usage changes from:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:35
-msgid "```shell $ remembering -p a-profile -c 'command $arg1 arg2' ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:37
-msgid "to:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:41
-msgid "```shell $ remembering -p a-profile -- command $arg1 arg2 ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:51
-#, no-wrap
-msgid ""
-"The upsides are:\n"
-"1. no need to worry about nested quotes: requiring a `-c COMMAND` option forced\n"
-"   one to wrap the command and args inside quotes, and the quotation used\n"
-"   influenced the command to be ran;\n"
-"1. one less option to know about: instead of having to remember what is the\n"
-"   specific letter used for the command, just prefix the command with\n"
-"   `remembering`;\n"
-"1. simpler and more powerful composition: wrapping commands without quoting them\n"
-"   allows one to use many of such tools in combination:\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:55
-msgid "```shell $ time nice -n10 timeout 3 remembering sleep 5 ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:57
-#, no-wrap
-msgid "   The equivalent with `-c COMMAND` would be:\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:61
-msgid ""
-"```shell $ time -c 'nice -n10 -c \"timeout 3 -c 'remembering -c \"sleep "
-"5\"'\"' ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:64
-#, no-wrap
-msgid ""
-"   But instead of alternating between single and double quotes, properly quoting\n"
-"   them at each level.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:66 CHANGELOG.en.md:110 CHANGELOG.en.md:117
-msgid "## Fixed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:68
-msgid "### Improve speed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:70
-msgid "Rewrite to make it faster"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:75
-msgid "### Use of `$XDG_DATA_HOME`"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:79
-msgid ""
-"When the environment variable `$XDG_DATA_HOME` is defined, remembering now "
-"appends a trailing `/remembering` to it instead of start writing files to "
-"where the environment variable points to."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:81
-msgid ""
-"This is in conformance with the [XDG Base Directory Specification][xdg]."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:83
-msgid ""
-"[xdg]: https://specifications.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-"
-"latest.html"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:85
-msgid "### Exit code"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:87
-msgid ""
-"When remembering encounters an unrecognized option, it now exits with 2 "
-"instead of ignoring it."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:90
-msgid ""
-"# [0.2.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.1) - 2021-02-23"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:92
-msgid "## Removed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:94
-msgid "Revert to plain `Makefile` over `./configure` + `Makefile.in`."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:97
-msgid ""
-"# [0.2.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.0) - 2021-02-21"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:101
-msgid "Add trivial `./configure` script."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:105
-msgid "Assume standard input is already sorted for faster processing."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:108
-msgid ""
-"# [0.1.2](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.2) - 2021-01-26"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:112
-msgid "Replace usage of GNU Coreutils' specific `tac` utility with `sed`."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:115
-msgid ""
-"# [0.1.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.1) - 2021-01-26"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:119
-msgid "Allow names with spaces."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:122
-msgid ""
-"# [0.1.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.0) - 2021-01-26"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:125
-msgid "Initial public release."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
 #: index.en.md:2
 msgid "# remembering"
 msgstr ""
@@ -1040,6 +815,231 @@ msgid "[AGPL-3.0-or-later]: https://euandre.org/git/remembering/tree/COPYING"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:11
+msgid ""
+"<!-- Entry template: --> <!-- # Unreleased ## Added ## Changed ## Deprecated "
+"## Removed ## Fixed ## Security -->"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:13
+msgid "Changelog for [remembering](https://euandre.org/remembering/en/)."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:16
+msgid "# Unreleased"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:19
+msgid ""
+"# [0.3.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.3.0) - 2022-11-25"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:21 CHANGELOG.en.md:99 CHANGELOG.en.md:124
+msgid "## Added"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:23
+msgid "### Inference of profiles"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:25 CHANGELOG.en.md:73 CHANGELOG.en.md:103
+msgid "## Changed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:27
+msgid "### Remove `-c COMMAND` option"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:31
+msgid ""
+"Instead of requiring a `-c COMMAND` option explicitly, instead receive the "
+"commands to be ran as the \"rest\" argument to `remembering`, stored in `"
+"$@`.  The usage changes from:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:35
+msgid "```shell $ remembering -p a-profile -c 'command $arg1 arg2' ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:37
+msgid "to:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:41
+msgid "```shell $ remembering -p a-profile -- command $arg1 arg2 ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:51
+#, no-wrap
+msgid ""
+"The upsides are:\n"
+"1. no need to worry about nested quotes: requiring a `-c COMMAND` option forced\n"
+"   one to wrap the command and args inside quotes, and the quotation used\n"
+"   influenced the command to be ran;\n"
+"1. one less option to know about: instead of having to remember what is the\n"
+"   specific letter used for the command, just prefix the command with\n"
+"   `remembering`;\n"
+"1. simpler and more powerful composition: wrapping commands without quoting them\n"
+"   allows one to use many of such tools in combination:\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:55
+msgid "```shell $ time nice -n10 timeout 3 remembering sleep 5 ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:57
+#, no-wrap
+msgid "   The equivalent with `-c COMMAND` would be:\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:61
+msgid ""
+"```shell $ time -c 'nice -n10 -c \"timeout 3 -c 'remembering -c \"sleep "
+"5\"'\"' ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:64
+#, no-wrap
+msgid ""
+"   But instead of alternating between single and double quotes, properly quoting\n"
+"   them at each level.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:66 CHANGELOG.en.md:110 CHANGELOG.en.md:117
+msgid "## Fixed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:68
+msgid "### Improve speed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:70
+msgid "Rewrite to make it faster"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:75
+msgid "### Use of `$XDG_DATA_HOME`"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:79
+msgid ""
+"When the environment variable `$XDG_DATA_HOME` is defined, remembering now "
+"appends a trailing `/remembering` to it instead of start writing files to "
+"where the environment variable points to."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:81
+msgid ""
+"This is in conformance with the [XDG Base Directory Specification][xdg]."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:83
+msgid ""
+"[xdg]: https://specifications.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-"
+"latest.html"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:85
+msgid "### Exit code"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:87
+msgid ""
+"When remembering encounters an unrecognized option, it now exits with 2 "
+"instead of ignoring it."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:90
+msgid ""
+"# [0.2.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.1) - 2021-02-23"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:92
+msgid "## Removed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:94
+msgid "Revert to plain `Makefile` over `./configure` + `Makefile.in`."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:97
+msgid ""
+"# [0.2.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.0) - 2021-02-21"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:101
+msgid "Add trivial `./configure` script."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:105
+msgid "Assume standard input is already sorted for faster processing."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:108
+msgid ""
+"# [0.1.2](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.2) - 2021-01-26"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:112
+msgid "Replace usage of GNU Coreutils' specific `tac` utility with `sed`."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:115
+msgid ""
+"# [0.1.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.1) - 2021-01-26"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:119
+msgid "Allow names with spaces."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:122
+msgid ""
+"# [0.1.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.0) - 2021-01-26"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:125
+msgid "Initial public release."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
 #: aux/checks/manpages/footer.en.0.in:2
 msgid ".SH AUTHORS"
 msgstr ""
diff --git a/po/remembering.pot b/po/remembering.pot
index daffc5a..04c32e3 100644
--- a/po/remembering.pot
+++ b/po/remembering.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-01 22:07-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-02 07:31-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -521,240 +521,6 @@ msgid "B<remembering>(1)"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:11
-msgid ""
-"<!-- Entry template: --> <!-- # Unreleased ## Added ## Changed ## Deprecated "
-"## Removed ## Fixed ## Security -->"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:13
-msgid "Changelog for [remembering](https://euandre.org/remembering/en/)."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:16
-msgid "# Unreleased"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:19
-msgid ""
-"# [0.3.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.3.0) - "
-"2022-11-25"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:21 CHANGELOG.en.md:99 CHANGELOG.en.md:124
-msgid "## Added"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:23
-msgid "### Inference of profiles"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:25 CHANGELOG.en.md:73 CHANGELOG.en.md:103
-msgid "## Changed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:27
-msgid "### Remove `-c COMMAND` option"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:31
-msgid ""
-"Instead of requiring a `-c COMMAND` option explicitly, instead receive the "
-"commands to be ran as the \"rest\" argument to `remembering`, stored in "
-"`$@`.  The usage changes from:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:35
-msgid "```shell $ remembering -p a-profile -c 'command $arg1 arg2' ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:37
-msgid "to:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:41
-msgid "```shell $ remembering -p a-profile -- command $arg1 arg2 ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:51
-#, no-wrap
-msgid ""
-"The upsides are:\n"
-"1. no need to worry about nested quotes: requiring a `-c COMMAND` option "
-"forced\n"
-"   one to wrap the command and args inside quotes, and the quotation used\n"
-"   influenced the command to be ran;\n"
-"1. one less option to know about: instead of having to remember what is "
-"the\n"
-"   specific letter used for the command, just prefix the command with\n"
-"   `remembering`;\n"
-"1. simpler and more powerful composition: wrapping commands without quoting "
-"them\n"
-"   allows one to use many of such tools in combination:\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:55
-msgid "```shell $ time nice -n10 timeout 3 remembering sleep 5 ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:57
-#, no-wrap
-msgid "   The equivalent with `-c COMMAND` would be:\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:61
-msgid ""
-"```shell $ time -c 'nice -n10 -c \"timeout 3 -c 'remembering -c \"sleep "
-"5\"'\"' ```"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:64
-#, no-wrap
-msgid ""
-"   But instead of alternating between single and double quotes, properly "
-"quoting\n"
-"   them at each level.\n"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:66 CHANGELOG.en.md:110 CHANGELOG.en.md:117
-msgid "## Fixed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:68
-msgid "### Improve speed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:70
-msgid "Rewrite to make it faster"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:75
-msgid "### Use of `$XDG_DATA_HOME`"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:79
-msgid ""
-"When the environment variable `$XDG_DATA_HOME` is defined, remembering now "
-"appends a trailing `/remembering` to it instead of start writing files to "
-"where the environment variable points to."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:81
-msgid "This is in conformance with the [XDG Base Directory Specification][xdg]."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:83
-msgid ""
-"[xdg]: "
-"https://specifications.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-latest.html"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:85
-msgid "### Exit code"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:87
-msgid ""
-"When remembering encounters an unrecognized option, it now exits with 2 "
-"instead of ignoring it."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:90
-msgid ""
-"# [0.2.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.1) - "
-"2021-02-23"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:92
-msgid "## Removed"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:94
-msgid "Revert to plain `Makefile` over `./configure` + `Makefile.in`."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:97
-msgid ""
-"# [0.2.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.0) - "
-"2021-02-21"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:101
-msgid "Add trivial `./configure` script."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:105
-msgid "Assume standard input is already sorted for faster processing."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:108
-msgid ""
-"# [0.1.2](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.2) - "
-"2021-01-26"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:112
-msgid "Replace usage of GNU Coreutils' specific `tac` utility with `sed`."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:115
-msgid ""
-"# [0.1.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.1) - "
-"2021-01-26"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:119
-msgid "Allow names with spaces."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:122
-msgid ""
-"# [0.1.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.0) - "
-"2021-01-26"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: CHANGELOG.en.md:125
-msgid "Initial public release."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
 #: index.en.md:2
 msgid "# remembering"
 msgstr ""
@@ -1081,6 +847,240 @@ msgid "[AGPL-3.0-or-later]: https://euandre.org/git/remembering/tree/COPYING"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:11
+msgid ""
+"<!-- Entry template: --> <!-- # Unreleased ## Added ## Changed ## Deprecated "
+"## Removed ## Fixed ## Security -->"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:13
+msgid "Changelog for [remembering](https://euandre.org/remembering/en/)."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:16
+msgid "# Unreleased"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:19
+msgid ""
+"# [0.3.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.3.0) - "
+"2022-11-25"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:21 CHANGELOG.en.md:99 CHANGELOG.en.md:124
+msgid "## Added"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:23
+msgid "### Inference of profiles"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:25 CHANGELOG.en.md:73 CHANGELOG.en.md:103
+msgid "## Changed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:27
+msgid "### Remove `-c COMMAND` option"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:31
+msgid ""
+"Instead of requiring a `-c COMMAND` option explicitly, instead receive the "
+"commands to be ran as the \"rest\" argument to `remembering`, stored in "
+"`$@`.  The usage changes from:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:35
+msgid "```shell $ remembering -p a-profile -c 'command $arg1 arg2' ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:37
+msgid "to:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:41
+msgid "```shell $ remembering -p a-profile -- command $arg1 arg2 ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:51
+#, no-wrap
+msgid ""
+"The upsides are:\n"
+"1. no need to worry about nested quotes: requiring a `-c COMMAND` option "
+"forced\n"
+"   one to wrap the command and args inside quotes, and the quotation used\n"
+"   influenced the command to be ran;\n"
+"1. one less option to know about: instead of having to remember what is "
+"the\n"
+"   specific letter used for the command, just prefix the command with\n"
+"   `remembering`;\n"
+"1. simpler and more powerful composition: wrapping commands without quoting "
+"them\n"
+"   allows one to use many of such tools in combination:\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:55
+msgid "```shell $ time nice -n10 timeout 3 remembering sleep 5 ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:57
+#, no-wrap
+msgid "   The equivalent with `-c COMMAND` would be:\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:61
+msgid ""
+"```shell $ time -c 'nice -n10 -c \"timeout 3 -c 'remembering -c \"sleep "
+"5\"'\"' ```"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:64
+#, no-wrap
+msgid ""
+"   But instead of alternating between single and double quotes, properly "
+"quoting\n"
+"   them at each level.\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:66 CHANGELOG.en.md:110 CHANGELOG.en.md:117
+msgid "## Fixed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:68
+msgid "### Improve speed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:70
+msgid "Rewrite to make it faster"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:75
+msgid "### Use of `$XDG_DATA_HOME`"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:79
+msgid ""
+"When the environment variable `$XDG_DATA_HOME` is defined, remembering now "
+"appends a trailing `/remembering` to it instead of start writing files to "
+"where the environment variable points to."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:81
+msgid "This is in conformance with the [XDG Base Directory Specification][xdg]."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:83
+msgid ""
+"[xdg]: "
+"https://specifications.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-latest.html"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:85
+msgid "### Exit code"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:87
+msgid ""
+"When remembering encounters an unrecognized option, it now exits with 2 "
+"instead of ignoring it."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:90
+msgid ""
+"# [0.2.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.1) - "
+"2021-02-23"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:92
+msgid "## Removed"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:94
+msgid "Revert to plain `Makefile` over `./configure` + `Makefile.in`."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:97
+msgid ""
+"# [0.2.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.2.0) - "
+"2021-02-21"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:101
+msgid "Add trivial `./configure` script."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:105
+msgid "Assume standard input is already sorted for faster processing."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:108
+msgid ""
+"# [0.1.2](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.2) - "
+"2021-01-26"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:112
+msgid "Replace usage of GNU Coreutils' specific `tac` utility with `sed`."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:115
+msgid ""
+"# [0.1.1](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.1) - "
+"2021-01-26"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:119
+msgid "Allow names with spaces."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:122
+msgid ""
+"# [0.1.0](https://euandre.org/git/remembering/commit/?id=v0.1.0) - "
+"2021-01-26"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: CHANGELOG.en.md:125
+msgid "Initial public release."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
 #: aux/checks/manpages/footer.en.0.in:2
 msgid ".SH AUTHORS"
 msgstr ""