1 files changed, 69 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/pt/LC_MESSAGES/_pastebins/2018-07-13-guix-users-in-nixos-system-configuration.po b/po/pt/LC_MESSAGES/_pastebins/2018-07-13-guix-users-in-nixos-system-configuration.po
new file mode 100644
index 0000000..2c14d50
--- /dev/null
+++ b/po/pt/LC_MESSAGES/_pastebins/2018-07-13-guix-users-in-nixos-system-configuration.po
@@ -0,0 +1,69 @@
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"  users = {\n"
+"    mutableUsers = false;\n"
+"\n"
+"    extraUsers =\n"
+"      let\n"
+"        andrehUser =  {\n"
+"          andreh = {\n"
+"            # my custom user config\n"
+"          };\n"
+"        };\n"
+"        # From the Guix manual:\n"
+"        # https://www.gnu.org/software/guix/manual/en/html_node/Build-Environment-Setup.html#Build-Environment-Setup\n"
+"        buildUser = (i:\n"
+"          {\n"
+"            \"guixbuilder${i}\" = {                   # guixbuilder$i\n"
+"              group = \"guixbuild\";                  # -g guixbuild\n"
+"              extraGroups = [\"guixbuild\"];          # -G guixbuild\n"
+"              home = \"/var/empty\";                  # -d /var/empty\n"
+"              shell = pkgs.nologin;                 # -s `which nologin`\n"
+"              description = \"Guix build user ${i}\"; # -c \"Guix buid user $i\"\n"
+"              isSystemUser = true;                  # --system\n"
+"            };\n"
+"          }\n"
+"        );\n"
+"      in\n"
+"        # merge all users\n"
+"        pkgs.lib.fold (str: acc: acc // buildUser str)\n"
+"                      andrehUser\n"
+"                      # for i in `seq -w 1 10`\n"
+"                      (map (pkgs.lib.fixedWidthNumber 2) (builtins.genList (n: n+1) 10));\n"
+"\n"
+"    extraGroups.guixbuild = {\n"
+"      name = \"guixbuild\";\n"
+"    };\n"
+"  };\n"
+msgstr ""
+
+msgid "title: Guix users in NixOS system configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "date: 2018-07-13"
+msgstr ""
+
+msgid "lang: en"
+msgstr ""
+
+msgid "eu_categories: nix,guix"
+msgstr ""
+
+msgid "layout: post"
+msgstr ""
+
+msgid "ref: guix-users-in-nixos-system-configuration"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "layout: pastebin"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "title: Guix users in NixOS system configuration\n"
+#~ "date: 2018-07-13\n"
+#~ "layout: pastebin\n"
+#~ "lang: en"
+#~ msgstr ""