path: root/v2/aux/po4a-cfg.sh

#!/bin/sh
set -eu

usage() {
	cat <<-'EOF'
		Usage:
		  aux/po4a-cfg.sh > po/po4a.cfg
		  aux/po4a-cfg.sh -h
	EOF
}

help() {
	cat <<-'EOF'


		Options:
		  -h, --help    show this message


		Discover translatable files in the repository (via
		git-ls-files(1)) that have '.en.' or '/en/' in their name and
		emit the configuration file to be used with po4a(1).


		Examples:

		  Setup i18n on a new repository:

		    $ mkdir po
		    $ touch po/pt.po
		    $ touch po/"$(basename "$PWD")".pot
		    $ aux/po4a-cfg.sh > po/po4a.cfg
		    $ po4a po/po4a.cfg


		  Conditionally update the configuration in a Makefile:

		    po/po4a.cfg: ALWAYS
		    	@sh aux/po4a-cfg.sh | ifnew $@
		    	po4a $@
	EOF
}


for flag in "$@"; do
	case "$flag" in
		--)
			break
			;;
		--help)
			usage
			help
			exit
			;;
		*)
			;;
	esac
done

while getopts 'h' flag; do
	case "$flag" in
		h)
			usage
			help
			exit
			;;
		*)
			usage >&2
			exit 2
			;;
	esac
done
shift $((OPTIND - 1))

. aux/lib.sh


guess_type() {
	case "$1" in
		*.md)
			echo text
			;;
		*.[1-9]*.in)
			echo man
			;;
		*.html)
			echo xhtml
			;;
		*)
			echo text
			;;
	esac
}


cat <<-'EOF'
	[options] --keep 0 --master-charset UTF-8 --localized-charset UTF-8

	[po_directory] po

EOF

git ls-files | grep -F '.en.' | while read -r file; do
	TYPE="$(guess_type "$file")"
	# shellcheck disable=2016
	VAR_FILE="$(printf '%s' "$file" | sed 's|\.en\.|.$lang.|')"
	# shellcheck disable=2016
	printf '[type: %s] %s $lang:%s\n' "$TYPE" "$file" "$VAR_FILE"
done