1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/mandir b/src/mandir
index c69ba6a..0b5060a 100755
--- a/src/mandir
+++ b/src/mandir
@@ -19,7 +19,7 @@ shift
 
 ldirnames() {
 	find "$@" | xargs -I% basename % |
-		sed 's|^\(.*\)\.\([a-z][a-z]\)\.\([0-9]\)$|\2/man\3|'
+		sed 's|^\(.*\)\.\([a-z][a-z]\)\.\(.*\)$|\2/man\3|'
 }
 
 dirnames() {
@@ -32,8 +32,8 @@ if [ "$ACTION" = 'install' ]; then
 fi
 
 for f in "$@"; do
-	lang="$(   printf '%s\n' "$f" | awk -F. '$0=$(NF - 1)')"
-	section="$(printf '%s\n' "$f" | awk -F. '$0=$(NF)')"
+	lang="$(   printf '%s\n' "$f" | cut -d. -f2)"
+	section="$(printf '%s\n' "$f" | cut -d. -f3-)"
 	name="$(basename "${f%."$lang"."$section"}")"
 	nameext="$name.$section"
 	case "$ACTION" in