Build Swift packages inside Nix builds.
