{% comment %}
  This snippet need to be an include and not simply a string entry in
  _config.yml. This is because the page.title needs to be injected in the
  comment link, and putting it as pieces of a string in _config.yml would make
  it harder to understand.
{% endcomment %}
{% if page.lang == 'en' %}
  <a href="mailto:~euandreh/public-inbox@lists.sr.ht?Subject=Re%3A%20{{ page.title | uri_escape }}">Comment</a>
  and see
  <a href="https://lists.sr.ht/~euandreh/public-inbox?search={{ page.title | uri_escape }}">existing discussions</a>
  | <a href="https://euandreh.xyz/website.git/tree/{{ page.path }}">view source</a>
{% elsif page.lang == 'pt' %}
  <a href="mailto:~euandreh/public-inbox@lists.sr.ht?Subject=Re%3A%20{{ page.title | uri_escape }}">Comente</a>
  e veja
  <a href="https://lists.sr.ht/~euandreh/public-inbox?search={{ page.title | uri_escape }}">as discussões existentes</a>
  | <a href="https://euandreh.xyz/website.git/tree/{{ page.path }}">ver fonte</a>
{% elsif page.lang == 'fr' %}
  <a href="mailto:~euandreh/public-inbox@lists.sr.ht?Subject=Re%3A%20{{ page.title | uri_escape }}">Commenter</a>
  et afficher
  <a href="https://lists.sr.ht/~euandreh/public-inbox?search={{ page.title | uri_escape }}">les discussion existantes</a>
  | <a href="https://euandreh.xyz/website.git/tree/{{ page.path }}">voir source</a>
{% elsif page.lang == 'eo' %}
  <a href="mailto:~euandreh/public-inbox@lists.sr.ht?Subject=Re%3A%20{{ page.title | uri_escape }}">Komentu</a>
  kaj
  <a href="https://lists.sr.ht/~euandreh/public-inbox?search={{ page.title | uri_escape }}">vidi ekzistantajn diskutojn</a>
  | <a href="https://euandreh.xyz/website.git/tree/{{ page.path }}">vidu fontkodo</a>
{% endif %}