2 files changed, 12 insertions, 10 deletions
diff --git a/_layouts/default.html b/_layouts/default.html
index 1ff8c1d..6416f57 100644
--- a/_layouts/default.html
+++ b/_layouts/default.html
@@ -57,7 +57,7 @@
     </header>
 
     <main>
-      <h1>{{ page.title }}</h1>
+      {% if page.title %}<h1>{{ page.title }}</h1>{% endif %}
       {{ content }}
     </main>
 
diff --git a/_layouts/index.html b/_layouts/index.html
index 3c145d0..73b97ef 100644
--- a/_layouts/index.html
+++ b/_layouts/index.html
@@ -2,12 +2,14 @@
 layout: default
 ---
 <h1>{{ site.t.recent_posts[page.lang] }}</h1>
-<ul>
-  {%- for post in site.posts -%}
-    {% if post.lang == page.lang %}
-      <li>
-        <a href="{{ post.url }}">{{ post.title | escape }}</a> - {{ post.date | date: site.t.date_format[page.lang] }}
-      </li>
-    {% endif %}
-  {%- endfor -%}
-</ul>
+{% if site.posts.size > 0 %}
+  <ul>
+    {%- for post in site.posts -%}
+      {% if post.lang == page.lang %}
+        <li>
+          <a href="{{ post.url }}">{{ post.title | escape }}</a> - {{ post.date | date: site.t.date_format[page.lang] }}
+        </li>
+      {% endif %}
+    {%- endfor -%}
+  </ul>
+{% endif %}