aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--aja.md6
-rw-r--r--locale/fr/LC_MESSAGES/til.po4
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/aja.md b/aja.md
index 613a476..80ec2f4 100644
--- a/aja.md
+++ b/aja.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
-title: Aujourd'hui J'Appris
+title: Aujourd'hui J'ai Appris
layout: page
@@ -10,8 +10,8 @@ ref: tils
---
-**A**ujourd'hui **J**' **A**ppris (de l'anglais, _**T**oday **I** **L**earned_):
-petites postes de connaissances utiles.
+**A**ujourd'hui **J**'ai **A**ppris (de l'anglais, _**T**oday **I**
+**L**earned_): petites postes de connaissances utiles.
Copie éhontée de [Anna e só](https://til.flourishing.stream/).
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/til.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/til.po
index 9ce027d..fbd90ae 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/til.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/til.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
msgid "**T**oday **I** **L**earned: small entries of useful knowledge."
msgstr ""
-"**A**ujourd'hui **J**' **A**ppris (de l'anglais, _**T**oday **I** "
+"**A**ujourd'hui **J**'ai **A**ppris (de l'anglais, _**T**oday **I** "
"**L**earned_): petites postes de connaissances utiles."
msgid "Shameless rip-off of [Anna e só](https://til.flourishing.stream/)."
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid "{% include link-listing.html entries=site.tils kind=\"tils\" %}"
msgstr "{% include link-listing.html entries=site.tils kind=\"tils\" %}"
msgid "title: Today I Learned"
-msgstr "title: Aujourd'hui J'Appris"
+msgstr "title: Aujourd'hui J'ai Appris"
msgid "layout: page"
msgstr "layout: page"